Monday 7 May 2012

Sousei No Aquarion - Sousei No Aquarion
Sung by AKINO from Bless4
Language: Japanese






Lyrics
[Intro]
On the day the earth began, under the tree of life. 
We listened together to the sound of distant whale song.



Everything we lost, and everything we loved. 
I embrace with these arms, but where do I wander now?



[Verse 1]
The amber star above holds its secrets. 
This undying, brilliant spirit, without you but a vengeful angel. 
Please, do not ravage these wings, I was born to know these feelings.



[Chorus]
It's been twelve thousand years since I first loved you. 
Eight thousand years later, I yearned you even more. 
In one hundred million and two thousand more, I will still love you. 
On that day, through my torment I began to hear the music.



[Pre-Verse]
Before this world ends, and before our lives are exhausted, 
I want to cast off this latent grief, and embrace your scent.



[Verse 2]
If you listen, you can hear the memories of the sea, and drink of the despair of the lustrous moon. 
Reborn endlessly in the light eternal, your dreams will never sully. 
You were born to carry these wishes.



[Chorus]
It's been twelve thousand years since I first loved you. 
Eight thousand years later, I yearned you even more. 
In one hundred million and two thousand more, I will still love you. 
On that day, through my torment I began to hear the music.



[Bridge]
You grow up once again, again and again, going off far away. 
In anguish I watch over you, unable to rest... 
Just to sing your name...



[Ending Chorus]
It's been twelve thousand years since I first loved you. 
Eight thousand years later, I yearned you even more. 
In one hundred million and two thousand more, I will still love you. 

On that day... 
It's been twelve thousand years since I first loved you. 
Eight thousand years later, I yearned you even more. 
Even in one hundred million and two thousand years, I will still love you. 
On that day, through my torment I began to hear the music. 

No comments:

Post a Comment